DIVADLO V DLOUHÉ

Překlad: Jiří Josek 
Režie: Jan Borna a kolektiv 
Textový upgrade: Martin Matejka, Miroslav Táborský, Jan Vondráček 
Scéna: Jaroslav Milfajt 
Kostýmy: Petra Goldflamová-Štětinová 
Hudba :Jan Vondráček 
Asistent režie a dramaturgická spolupráce: Barbora Futerová 

Hrají: Martin Matejka, Miroslav Táborský, Jan Vondráček

Život a dílo Williama Shakespeara se od jeho smrti v roce 1616 staly cílem mnoha kritických debat a neshod. Dotazy začínají prvotní otázkou, zda Shakespeare opravdu existoval, a vrcholí tím, jak starý byl vlastně Hamlet. Protože dnes lidé nemají čas se těmito otázkami zabývat, tři herci sehrají všech 37 her a 154 sonetů velkého dramatika pouze ve 120 minutách, a jestli vám to připadá nemožné, přijďte se podívat.

Američtí autoři scénáře a zároveň představitelé všech rolí Jess Borgeson, Adam Long a Daniel Singer uvedli tuto hru v premiéře 9. června 1987 v Kalifornii, evropskou premiéru měla v březnu 1992 v londýnském West Endu, od té doby je s úspěchem hrána po celé Evropě.

Divadlo v Dlouhé se rozhodlo tento nevšední text inscenovat jako první v České republice.