Proces Muromských

Montáž dialogů z trilogie Obrazy minulosti

Nummer 561
Erstaufführungstermin 20. Februar 1965
Termin der Derniere 21. September 1965
Gebäude Mahenovo divadlo - Lidická 16
Saison 1964/1965
Jahr 1965
Genre/Art Schauspiele
Premiere první provedení
Ensemble Schauspiele
Autor Alexandr Suchovo-Kobylin

Inszenierungsteam

Übersetzung Bohumil Mathesius
Bearbeitung Alois Hajda, Bořivoj Srba
Regisseur Alois Hajda
Bühne Miloš Tomek
Kostüme Petr Diviš
Music Pavel Blatný

Besetzung

Petr Konstantinovič Muromskij, bohatý statkář Zlatomír Vacek
Lidočka, dcera Muromského Jana Kuršová / Kalášková
Anna Antonovna Atujeva, teta Lidočky Marie Pavlíková
Ivan Sidorov Razuvajev, správce na statcích Muromského Karel Hospodský
Vladimír Dmitrič Nělkin, statkář Miroslav Částek
Michajlo Vasilič Krečinskij, dobrodruh Jiří Papež
Ivan Antonovič Raspljujev, falešný hráč, později policejní inspektor Josef Karlík
Fedor, komorník Krečinského Milan Vágner
Kníže Zdeněk Martínek
Maxim Kuzmič Varravin, státní rada Otakar Dadák
Kandid Kastorovič Tarelkin, rada sborového soudu Rudolf Chromek
Živec, exekutor Štěpán Zemánek
Paramonov, soudní sluha Zdeněk Kampf
Antioch Jelpidiforyč Och, policejní komisař Josef Štefl
Kačala, strážník Jan Odl
Šatala, strážník Milan Vágner
Nikanor Savič Bek, lichvář Bohumil Smutný
Mavruša, kuchařka u Tarelkina Miroslava Jandeková
Brandachlystová, pradlena Stanislava Strobachová
Pyškin, statkář Boleslav Roček
Pachomov, domovník Oldřich Celerýn
  • první provedení celé trilogie