Barytonista Roman Janál absolvoval zpěv na Hudební akademii v Sofii v roce 1985. Po úspěšném debutu ve Státní opeře Praha v roli Guglielma (Cosi fan tutte) a Figara (Lazebník sevillský) zde byl roku 1995 angažován jako sólista. Po získání absolutního vítězství na 30. mezinárodní pěvecké soutěži A. Dvořáka v Karlových Varech působí od téhož roku také jako pěvecký pedagog na Pražské konzervatoři. V roce 1997 se stal sólistou Národního divadla v Praze, kde nastudoval mnoho rolí domácího i světového repertoáru, např. Dona Giovanniho, Hraběte Almavivu (Figarova svatba), Polluxe (Castor et Pollux), za jehož ztvárnění získal prestižní cenu Thálie za rok 1999, dále doktora Malatestu (Don Pasquale), Giorgio Germonta (La Traviata), Silvia (Komedianti), Grégoria (Romeo a Julie), Escamilla (Carmen), Voka (Čertova stěna), Kaliny (Tajemství), Tomše (Hubička) aj. V roce 1984 začala jeho dlouhodobá spolupráce s Českým rozhlasem, kde realizoval řadu studiových nahrávek a natočil několik CD operních árií a písňových cyklů autorů období romantismu i 20. století. Pod vedením dirigenta Jiřího Bělohlávka přednesl s BBC Orchestra v Londýně sólový part v Martinů Polní mši a Otvírání studánek. Tytéž skladby provedl rovněž pod vedením Christophera Hogwooda v Amsterdamu. Od sezony 2008/09 je sólistou Janáčkovy opery NDB.