Národní divadlo Brno

Sbor a orchestr Janáčkovy opery NDB

Premiéra 24. února 2012 v Janáčkově divadle

Mystérium o lásce, prohře a spasení

Scénická báseň Vladimíra Morávka

Rusalka je jednoznačně nejúspěšnějším operním dílem Antonína Dvořáka. Překrásný pohádkový příběh, jehož základy tkví v teskné pohádce dánského spisovatele H. Ch. Andersena, vypráví o velké lásce, štěstí i bolu ze zklamání a zoufalství, které Dvořákova hudba vykresluje v jímavých melodiích. Jen málokdo toto jedinečné dílo nezná: na scénách všech operních divadel ve světě si našlo své stálé místo. V roce 2011 oslaví Rusalka stodesáté výročí od svého vzniku, přesto za celou dobu neztratila nic ze své svěžesti a přitažlivosti. Naopak, nachází stále nové obdivovatele i v řadách nejmladších generací. Protože Rusalka stále patří k divácky nejžádanějším titulům a tvoří důležitou součást repertoárové nabídky pro děti a mládež, rozhodla se Janáčkova opera NDB ji znovu zařadit do svého repertoáru.

Hudebního nastudování se ujme renomovaný dirigent Jaroslav Kyzlink. V hlavních rolích vystoupí přední sólisté Janáčkovy opery - Pavla Vykopalová (Rusalka), Laura-Teresia Molnár (Ježibaba) a vynikající pěvci čeští i zahraniční - Anna Wierzbicka (Rusalka), Iveta Jiříková (Cizí kněžna), Lada Biriucov (Cizí kněžna), Peter Berger (Princ), Richard Samek (Princ), Helena Zubanovich (Ježibaba), Gustav Beláček (Vodník), Rafal Pawnuk (Vodník) a Jiří Sulženko (Vodník). Režie nové inscenace byla svěřena filmovému a divadelnímu režisérovi Vladimíru Morávkovi, v současné době uměleckému šéfovi Divadla Husa na provázku.            

Inscenace Rusalky bude první spolupráce Vladimíra Morávka s Janáčkovou operou NDB a proto jsme mu položili několik otázek o jeho vztahu k opeře vůbec a o připravované inscenaci.

Jste režisér především činoherní a filmový. Co vás přivedlo k opeře?

Úplně poprvé před desíti lety Jiří Srstka s Josefem Průdkem, když mi ve Zlaté kapličce nabídli režírovat Toscu. Hned jsem jim skočil na špek. Mimochodem- ta inscenace se  hraje dodnes.

Kolikátým setkáním s operou pro vás Dvořákova Rusalka bude?      

Když dobře počítám, tak páté. Ještě kdysi s mladinkou Magdalenou Koženou jakousi bukolickou operu přivedli jsme na svět, ale už nevím, jak se to přesně jmenovalo. A pak ještě (kromě té Toscy a Turandot) Verdiho Macbeth v Zlaté kapličce řádil mi v hlavě. Dost divoce.

Čím je vám tato opera blízká?      

Rusalka? Že je o lásce. O oběti. O tajemství. Že v ní Strážce se dívá...

Rusalka je v českých zemích stále vnímána především jako romantická pohádka. Co je pro vás hlavním mottem příběhu a jak budete směřovat svou koncepci?      

Pro mě úhelné bude nejspíš to vědoucí tesknění Vodníka, ta schopnost oběti Rusalky, ten stesk v očích  Žínek. Naše koncepce je pak tato: Chceme vše, co pánové Kvapil s Dvořákem uviděli ve snu, v úctě vyprávět. Ale ne jako barvotisk, ne jako roztomilost - nýbrž jako mystérium. Mystérium o lásce. Prohře a spasení.

Významnou součástí každého divadelního představení je i jeho výtvarná stránka. Jakou vizuální podobu bude mít nová inscenace Rusalky?                                                                 

Česká krajina prolamuje se do nepoznatelného světa.  Prší občas, občas šlehá oheň. Rusalky tančí po vodě a laně chodí pít... V nejtajnějších dětských snech lze natrefit na takovéto krajiny...